Tramsnyheter och animerade fiskar

Jag är heligt trött på svensk medias kärlek till de förenta staterna. Alla nyheter därifrån är visst av högt nyhetsvärde. Om det så bara är om en katt som fastnat i en cementblandare. Extrainsatta nyhetssändningar pumpade ut bilder av överfyllda gator i New York och alla skrek "terrorister". Lite pinsamt kändes det när det "bara" handlade om ett stort strömavbrott och alla extrainsatta sändingar avbröts. Det senaste scoopet var den lilla flickan som blev inlåst i ett tidsstyrt bankvalv. Så intressant att Aftonbladet slänger upp det på löpet på sin websida. Aftonbladet är experter på tramsnyheter från USA och när jag mailade och ifrågasatte nyhetsvärdet i vissa nyheter fick jag svaret "Du behöver ju inte läsa". Då förstod jag att Aftonbladet fortfarande är en kvällsblaska och utan ambitioner att vilja bli något annat. Aningen tragiskt.

I en intervju med Claes Elfsberg på SVT fick Ingemar Bergmans nya "fynd" prata ut. Jag tyckte om henne direkt. Som om det vore självklart säger hon att hennes kommande storhet inte kommer av att hon är en erkänt stor skådespelare utan helt enkelt att hon fått chansen att jobba med Bergman. Det kallar jag själkännedom och att hon fortfarande har båda fötterna på jorden.

Anledningen till att Pixar och Disneys storfilm Finding Nemo aldrig verkar komma till Sverige är tydligen att man inte hittat folk som kan dubba till svenska. Men kan du inte vänta till november lär du snart kunna köpa filmen på importerad DVD. Och det är det värt! Finding Nemo är nämligen något av det snyggaste som Pixar producerat så långt. Och hur mycket tycker vi om när man dubbar filmer till svenska? Inte alls. Se bara på den korta säsongen som Simpsons på svenska överlevde. Och man kommer aldrig kunna göra det lika bra som Sjönheten och Odjuret, så varför ens försöka. Men visst, de små måste ju förstå de också. En eloge dock till svenska filmdistibutörer som allt som oftast börjat visa dubbade filmer på både originalspråk och på svenska.

SÄMST JUST NU:
-Tramsnyheter från USA
-Allt som har med BB-Linda att göra
-Särskrivningar. Kolla in blocket.se så förstår du vad jag menar...

BÄST JUST NU:
-The Piano
-Att Pirates snart har svensk premiär